Aquest espectacle podria anomenar-se també 17 vegades revisited o 17 vegades evolution o 17 vegades el muntatge del director... Ja que es tracta d’un espectacle refet, revisat, evolucionat i novament muntat. Sense citar Kafka direm que la seva “metamorfosi” no arriba a la sola de les sabates al que s’ha passat amb 17 vegades. Podríem fins i tot haver canviat el nom, però la mandra és la mare de tots els vicis... ni nosaltres mateixos en som conscients.